Cortina d’Ampezzo, nichée au cœur des Dolomites, se prépare à revivre l’excitation olympique en tant qu’un des principaux sites des prochains Jeux olympiques d’hiver 2026, qui seront célébrés du 6 au 22 février 2026.
Plusieurs disciplines y seront organisées, notamment le ski alpin, le curling, le bobsleigh, le skeleton et la luge, accueillant des athlètes et des spectateurs du monde entier dans le cadre d’un événement qui promet de combiner le sport, la culture et la nature dans une expérience inoubliable.
Les Jeux paralympiques d’hiver se tiendront également à Cortina du 6 au 15 mars 2026, avec les disciplines suivantes : para ski alpin, curling en fauteuil roulant et para snowboard.
Oui. Les pistes non concernées par les compétitions et les entraînements resteront bien ouvertes au public. Vous trouverez ci-dessous les détails des pistes et des installations accessibles:
Du début de la saison jusqu’au 12 janvier 2026, tout reste ouvert et accessible
Toutes les remontées mécaniques et les pistes seront normalement ouvertes et accessibles, sans restrictions, jusqu’à la fin de la saison de Noël.
À partir du 12 janvier – Préparatifs olympiques
Pendant la préparation des pistes pour l’événement olympique, seules les pistes « Olympia delle Tofane » et « Labirinti » seront progressivement fermées pour les installations de la compétition; toutes les autres pistes du domaine skiable resteront entièrement accessibles.
De la fin janvier à la mi-mars – Période des Jeux
Lors de la création des « périmètres de sécurité olympiques », l’accès au public ne sera pas disponible pour les installations et les pistes de la zone Tofana desservies par:
• Télécabine de Socrepes
• Télésiège Baby Socrepes
• Télésiège Tofana Express
• Télésiège Piè Tofana / Duca d’Aosta
• Télésiège Duca d’Aosta / Pomedes
• Télécabine Col Drusciè
• Remontées mécaniques et pistes de Ra Valles
Les installations suivantes seront ouvertes et accessibles pendant cette période:
• Télésiège Olympia (Pocol)
• Télécabine Skyline
• Domaine skiable 5 Torri
• Domaine skiable Col Gallina
• Domaine skiable Lagazuoi
• Domaine skiable Faloria / Cristallo
• Domaine skiable de San Vito di Cadore
• Domaine skiable Auronzo / Misurina
Ce cadre extraordinaire permettra non seulement de mettre en valeur les compétitions sportives, mais aussi d’offrir aux visiteurs l’occasion de s’immerger dans un environnement d’une rare beauté, où la nature règne en maître.
Le programme olympique de Cortina d’Ampezzo sera riche et varié, allant des compétitions de ski alpin aux passionnantes épreuves de snowboard et de freestyle.
La célèbre piste Olimpia delle Tofane, qui a déjà été le théâtre de nombreuses épreuves de la Coupe du monde de ski, sera l’un des points névralgiques des compétitions. Les athlètes s’y affronteront dans des descentes vertigineuses et des virages à couper le souffle, rivalisant d’adresse, de vitesse et de courage.
Le curling, sport ayant une longue tradition à Cortina, se déroulera dans le Stade Olympique de Glace rénové, tandis que les autres sports se dérouleront dans le nouveau Centre de Glisse.
La Reine des Dolomites n’est pas étrangère à l’organisation d’événements sportifs de haut niveau.
Dès 1956, elle a accueilli les 7e Jeux olympiques d’hiver, laissant un héritage durable dans le monde des sports d’hiver.
C’est ainsi que 70 ans plus tard,
la ville se prépare à réécrire l’histoire en améliorant ses installations et en renforçant son infrastructure afin de garantir une expérience optimale aux athlètes et aux visiteurs.
L’un des aspects les plus fascinants de Cortina est son paysage à couper le souffle. Les Dolomites, classées au patrimoine mondial de l’UNESCO, offrent un spectacle naturel sans pareil avec des sommets majestueux, des vallées enchantées et des vues spectaculaires.
L’organisation des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver à Cortina d’Ampezzo est également l’occasion de promouvoir la durabilité et le respect de l’environnement. Les installations sportives et les infrastructures seront construites dans une optique écologique, en adoptant des solutions innovantes pour réduire l’impact sur l’environnement et préserver la beauté naturelle de la région.
Pièce maîtresse des prochains Jeux olympiques et paralympiques d’hiver, Cortina offrira une combinaison parfaite de sport de haut niveau, de splendeur naturelle et de culture alpine. Cet événement ne mettra pas seulement en évidence les capacités extraordinaires des athlètes, mais célébrera également la magnificence des Dolomites, créant des souvenirs indélébiles pour tous ceux qui auront la chance d’y participer.
Le sport est l’un des points forts de Cortina : de grands champions olympiques et paralympiques sont nés et ont grandi ici.
En premier lieu, les bobeurs historiques Renzo Alverà, Eugenio Monti et Ulrico Girardi, médaillés d’argent aux Jeux olympiques de 1956 ; Monti, avec Roberto Zandonella, a remporté la médaille d’or à Grenoble en 1968.
Après les nombreuses victoires olympiques des athlètes de toute la province de Belluno, nous arrivons à une époque plus récente : à Turin, en 2006, Pietro Piller Cottrer, originaire de Sappada mais s’étant entraîné plusieurs fois sur les pistes de Cortina, a remporté l’or dans le relais 4×10 km en ski de fond. En 2018, Lisa Vitozzi a remporté la médaille de bronze à Pyeongchang dans le relais mixte de biathlon et en 2022, notre Stefania Constantini a remporté l’or dans le double mixte de curling à Pékin.
Sur la scène paralympique, rappelons Fabrizio Zardini, médaille d’or en Super-G et de bronze en descente à Salt Lake City en 2002, tandis que Renè De Silvestro a remporté la médaille d’argent en slalom géant et de bronze en slalom spécial à Pékin 2022.
