Rechercher
Fermer ce champ de recherche.

Rechercher

TRADITIONS

Des traditions bien vivantes

Partez à la découverte des caractéristiques uniques, façonnées par le temps, d’un patrimoine précieux et inimitable : la tradition de Cortina.

La réalité quotidienne de la vallée de montagne, dans un environnement aussi fascinant que rigoureux, nous a appris à enseigné la valeur des petites choses simples, ainsi que l’importance du partage, de l’entraide et du sentiment d’appartenance.

Le ladin d’Ampezzo

Cortina d’Ampezzo possède sa propre langue, qui appartient à l’aire linguistique du ladin dolomitique. Elle trouve ses origines dans un mélange de langues anciennes, telles que celles des Celtes et des Rhètes, ainsi que dans le latin de l’époque romaine impériale.

Le ladin d’Ampezzo

Cortina d’Ampezzo possède sa propre langue, qui appartient à l’aire linguistique du ladin dolomitique. Elle trouve ses origines dans un mélange de langues anciennes, telles que celles des Celtes et des Rhètes, ainsi que dans le latin de l’époque romaine impériale.

Les Sestieri d’Ampezzo

Ils représentent les communautés locales, ont leurs propres traditions historiques et culinaires et organisent de nombreux événements folkloriques dans le but de créer des moments d’agrégation pour maintenir vivants les relations sociales et le patrimoine culturel de la vallée d’Ampezzo

Les Sestieri d’Ampezzo

Ils représentent les communautés locales, ont leurs propres traditions historiques et culinaires et organisent de nombreux événements folkloriques dans le but de créer des moments d’agrégation pour maintenir vivants les relations sociales et le patrimoine culturel de la vallée d’Ampezzo.

Les Regole d’Ampezzo

Cet ancien ordre, qui remonte à 1200, réunit les descendants des familles originaires de la vallée d’Ampezzo, les Regolieri, qui administrent la région de Cortina selon les Laudi, les anciennes lois.

Les Regole d’Ampezzo

Cet ancien ordre, qui remonte à 1200, réunit les descendants des familles originaires de la vallée d’Ampezzo, les Regolieri, qui administrent la région de Cortina selon les Laudi, les anciennes lois.

Les fêtes populaires

De nombreuses fêtes locales représentant les moments traditionnels les plus importants de la vallée d’Ampezzo : des Krampus accompagnant Saint Nicolas au Carnaval, en passant par la Sagra d’Ampezzo et la Fèŝta de ra Bàndes.

Les fêtes populaires

De nombreuses fêtes locales représentant les moments traditionnels les plus importants de la vallée d’Ampezzo : des Krampus accompagnant Saint Nicolas au Carnaval, en passant par la Sagra d’Ampezzo et la Fèŝta de ra Bàndes.

L’artisanat

Dans les boutiques et les magasins de Cortina d’Ampezzo, les produits artisanaux témoignent de l’expression artistique la plus authentique et la plus originale de la vallée.

L’artisanat

Dans les boutiques et les magasins de Cortina d’Ampezzo, les produits artisanaux témoignent de l’expression artistique la plus authentique et la plus originale de la vallée.

Rechercher
Fermer ce champ de recherche.

Compila riempiendo i seguenti campi

SKYLINE REOPENS

The Cortina Skyline is back!

Starting December 23, 2025, the lift system connecting Tofane, 5 Torri, and Falzarego will be back in operation.

A spectacular journey among the peaks, made possible by the synergy between Servizi Ampezzo S.r.l. and ISTA S.p.A.

Ready to touch the sky?

APRE SKYLINE

La Cortina Skyline riapre!

Dal 23 dicembre 2025, torna in funzione l’impianto che collega Tofane, 5 Torri e Falzarego.
Un viaggio spettacolare tra le vette, grazie alla sinergia tra Servizi Ampezzo S.r.l. e ISTA S.p.A.

Pronti a toccare il cielo?

APRE SKYLINE

La Cortina Skyline riapre!

Dal 23 dicembre 2025, torna in funzione l’impianto che collega Tofane, 5 Torri e Falzarego.
Un viaggio spettacolare tra le vette, grazie alla sinergia tra Servizi Ampezzo S.r.l. e ISTA S.p.A.

Pronti a toccare il cielo?